knirscht das Sündenherz entzwei. -
Daß die Tropfen meiner Zähren
angenehme Spezerei,
treuer Jesu, dir gebären!
Buß und Reu ...
Que dire de la grande surprise, de la joie intense, de découvrir les paroles de cet air de Bach dans le roman. Et de la situation ridicule mais totalement irrépressible dans laquelle je suis de me mettre à chanter ces mots et ces notes que je saurai par cœur tant que mon cerveau sera vivant, assise dans mon lit, devant un Hatsuosan éberlué.
En ces moments je sais la gratitude envers les personnes qui ont rendu ce fragment de ma vie possible, indispensable. Qui me rendent vivante, tout simplement.
Johann Sebastian Bach
RépondreSupprimerBuß und Reu
(Pénitence et Remords)
"Torturé, accablé
Sous le poids de ses remords, vois mon coeur.
Goutte à goutte que mes larmes,
Comme un pur et doux parfum
Sur ta tête se répandent, divin Maître"
Matthäus-Passion
Passion Selon Saint Matthieu
Karl Richter
Julia Hamari
Münchener Bach-Choir
Münchener Bach-Orchestra