Sei Shônagon, Notes de chevet
Artiste inconnu
Mes notes de chevet : toujours l'adéquation des Notes : hier, le vent qui soufflait sans discontinuer s'est transformé en tempête. Ma jolie cloison japonaise s'est envolée sous les bourrasques, entraînant le lourd tronc de bambou dans leur chute de six étages. Ce ne fut pas chagrin, mais plutôt épouvante ... Heureusement, chute sans conséquence, et le bambou n'en est même pas fêlé. Mais je suis in the mood of Sei : ce que l'on croit inébranlable, et qui dans l'apparence n'est pas touché, peut être emporté et choir
tout aussi bien que paille ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire