Les partisans et les livres (6) : prière

"Isidore demande à prier. Il ne parle jamais de ses sensations, ni de sa foi, ni même des prières, qu'il prononce simplement, comme s'il les avait en lui depuis toujours. Quelqu'un a dit un jour qu'il est un instrument de transmission, c'est pour cela que les prières ne sont pas altérées, ni trop aiguës, ni trop maniérées.
"Comment prier quand on ne comprend pas les mots?" demandent ceux qui savent tout. Isidore se tait. Son visage exprime sa perplexité, témoignant que lui non plus n'a pas de réponse. "
Les partisans, Aharon Appelfeld, ch. 35