"Tout en la suivant, je me creusais la cervelle pour trouver un mot correspondant au mouvement de ses lèvres. "Proust" ? Je prononçais les uns après les autres pour les essayer des mots sans queue ni tête : "ouste", soude", "pelouse"mais aucun ne correspondait exactement au mouvement de ses lèvres. Pas de doute, elle avait bien dit "Proust". Mais où donc se nichait le rapport entre la longueur du couloir et Marcel Proust, je ne voyais pas. Avait-elle cité Marcel Proust comme métaphore pour évoquer la longueur du couloir ? "
Murakami Haruki, la fin des temps, ch1, Pays des Merveilles sans Merci. L'ascenseur-Silences-Rondeurs
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire