22.6.08

Hokusai et le mont Fuji, semaine 22

Ommayagashi yori Ryogoku-bashi no sekiyô wo miru
(Contemplation du coucher de soleil sur le pont Ryôgoku depuis la digue d'Ommaya)
Contrairement au titre, Hokusai ne s'intéresse pas vraiment à cette contemplation : peut-être est-il celui qui dort à l'avant du bateau ? Je m'identifie davantage aux personnages d'humeur mutine : pour sûr, j'aurais fait tomber mon chapeau, ou bien je jouerais à faire traîner mon doudou dans le courant ...

Pour les représentations d'Hiroshige allez voir
ce site

20.6.08

Socca

Le jour où les livreurs de socca (immense galette de farine de pois chiche cuite dans un four spécial) disparaîtront du Vieux Nice, ce sera pour moi un trésor vivant mort. Quand j'étais petite, les livreurs étaient à vélo, et on mangeait la socca seulement sur le marché.


Nice over the world

Il n'y a pas que des Japonais à Nice. Les Américains aussi découvrent le marché. J'aime cette ambiance cosmopolite...

Bleu comme le Sud

Mon Dieu qu'il fait beau aujourd'hui !

18.6.08

Nice niponne


Mais regardez-moi cette façon de lever le pied dans un escalier! :-)









14.6.08

les framboises de tout de suite

Jeudi, le marché des paysans était désert. Il y avait seulement une petite dame âgée, toute seule avec ses roses et ses framboises. J'ai acheté de toutes petites roses, comme je les aime. Et j'ai acheté des framboises.
"Je vous les emballe ou c'est pour grignoter tout de suite ?
-Surtout emballez-les, sinon JE VAIS les grignoter tout de suite..."
Alors, elle les a emballées puis ensuite elle a glissé dans ma main une grosse poignée de framboises pour la route...

13.6.08

Hokusai et le mont Fuji, semaine 21

Edo Suruga-chô Mitsui-mise ryakuzu (Vue du magasin Mitsui dans la rue Suruga à Edo)


Hiroshige voit la rue d'en bas...


Peut-être que du haut de l'immeuble on a la même vue que Hokusai !

12.6.08

Jardins secs façon Nice...

Vu sur la plage ce matin un ratissage particulier : beaucoup de concentration, des sillons, mais...

5.6.08

Conjuration


En classe, nous avons fabriqué de nombreux teru teru bozu, petits personnages sensés faire fuir la pluie. Cela n'a eu aucun espèce d'effet, c'est catastrophique !

Hokusai et le mont Fuji, semaine 20

Jôshû Ushibori (Ushibori dans la province de Hitachi)


Cela m'a rappelé que quand j'étais petite, je regardais un feuilleton qui s'appelait "l'homme du Picardie", une histoire qui se passait sur une péniche...Je me souviens que j'aimais bien, que c'était rempli de nostalgie. Mais c'est tout ce dont je me souviens...